银娱优越会717入口 斯蒂芬·耶格

• GRMN 1310 - 德国文化中的爱英文翻译
• GRMN 2520 - 间谍：特工、叛国和监视的故事（英文翻译）
• GRMN 3262 - 大屠杀的英文翻译表述
• GRMN 3390 - 德国战争的英文翻译
• GRMN 4600 - 德国研究高级研讨会
• GRMN 7200 - 德国文学和文化理论
• GRMN 7360 - 历史博物馆中的沉浸式数字故事讲述（专题课程）

博士。 银娱优越会717入口 是曼尼托巴大学（加拿大温尼伯）德国研究教授兼德国和斯拉夫研究系主任。他在比勒费尔德大学、吉森大学（均为德国）、什切青大学（波兰）、威斯康星-麦迪逊大学和科罗拉多-博尔德大学（均为美国）从事教学和研究工作后，于 2004 年来到曼尼托巴大学。他是德国研究和跨国记忆比较研究方面的专家。他研究德国和欧洲博物馆、文学、电影和史学中关于战争和种族灭绝的当代叙事、表现和记忆，并发表了大量文章。他曾获得多项国家和国际研究资助和奖项，组织了十几个国际会议和奖项，出版了 3 本专着，合编了 10 本书，并撰写了 70 多篇书籍章节和期刊文章，涉及博物馆叙事和经验、文学与史学/历史之间的关系、历史写作的诗学和叙事学以及战争和大屠杀的表征等。他是德格鲁特系列丛书“博物馆与叙事”的联合编辑，也是记忆研究协会“博物馆与记忆”工作组的联合协调员。 

• 博士，比勒费尔德银娱优越会717入口（德国），1999 年
• 第一届 Staatsexamen（Erste Staatsprüfung für das Lehramt der Sekundarstufen II/I – 专业教学学位）德语和英语，比勒费尔德银娱优越会717入口（德国），1995 年

研究兴趣

• 博物馆叙事与跨国文化记忆研究
• 当代博物馆的体验和情感
• 战争和大屠杀的表现
• 第一次世界大战和第二次世界大战的德国、欧洲和跨国代表
• 历史写作的诗学和叙事学

研究摘要

博士。耶格目前的研究主要集中在跨国博物馆和记忆研究，特别注重对大屠杀、战争和难民/移民展览的分析。博物馆的展示如何引导或激发批判性的学习和思考，建立或捍卫道德价值体系，以及如何引导参观者在其空间环境中的情绪反应？特别强调跨国背景下的德国文化记忆，并质疑对过去的了解如何与游客现在和未来的当代相关性相结合。当前的研究项目讨论历史展览中的沉浸感、同理心/情感、讲故事、体验性和实证游客影响等问题，以及博物馆如何体现合作和实施的各个方面。

研究机构/团体

• 联合编辑 - De Gruyter 图书系列“博物馆与叙事"
• 联合协调员 - 记忆研究协会“博物馆与记忆”工作组
• 编委会成员 - 在线期刊和论坛数字记忆对话

• 银娱优越会717入口 和 James Bulgin，编辑“伦敦帝国战争博物馆的新大屠杀画廊：构思、设计、诠释。”博物馆与叙事 3. 柏林：De Gruyter，2025 年。
• Kerstin Barndt 和 银娱优越会717入口，编辑。 ”博物馆、叙事和批判历史：为现在和未来叙述过去。“博物馆与叙事 1。柏林：De Gruyter，2024 年。
• 斯蒂芬·耶格。 ”二十一世纪博物馆中的第二次世界大战：从记忆、叙述、经验到体验性。“媒体和文化记忆 26。柏林/波士顿：De Gruyter，[精装书和电子书]，平装本 2022 年。368 页。(xiv+354)。
• 银娱优越会717入口 [印刷中]：“挑战博物馆参观者？当代博物馆展览中二战期间及战后的共谋和犯罪行为。”纳粹主义及其以外的犯罪和共谋：身份受损？埃德。玛丽·福尔布鲁克、巴斯蒂安·威廉姆斯、斯蒂芬妮·伯德和斯蒂芬妮·劳奇。伦敦：布卢姆斯伯里，2023 年。237-251。
• 斯蒂芬·耶格。 “游客的情绪、体验、大屠杀和人权：TripAdvisor 对恐怖地形（柏林）和 Kazerne Dossin（梅赫伦）的回应。”了解大屠杀纪念馆和博物馆的游客体验，编辑。戴安娜·波佩斯库 (Diana I. Popescu)，劳特利奇，2023 年。31-45。
• 斯蒂芬·耶格。 “当代军事历史博物馆中对世界大战技术的模糊叙述。”教育媒体、记忆与社会杂志，特刊“进步之地？科技博物馆作为教育的争议场所”，编辑。丹尼尔·布兰道和克里斯蒂安·科特，14.1 (2022)：33-54。
• Jörg Echternkamp 和 银娱优越会717入口，编辑。 ”暴力观点：在德国和欧洲博物馆和纪念馆中再现第二次世界大战。”Spektrum：德国研究协会出版物 19。纽约：Berghahn Books，2019 年 [精装书和电子书]，平装本 2022 年。283 页。
• Daniel Fulda 和 银娱优越会717入口 编辑，与 Elena Agazzi 合作。 ”Romanhaftes Erzählen von Geschichte：Vergegenwärtigte Vergangenheiten im beginnenden 21." Jahrhundert。Ed. Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur 148。柏林：de Gruyter，2019。519 页（vii + 502 页）。
• 银娱优越会717入口 和 Susanne Vees-Gulani，编辑。研讨会特刊：日耳曼研究杂志。 50.1（2014 年 2 月），“从 18 世纪至今的战争经历的表述”。 138页
• 斯蒂芬·耶格。 ”表演Geschichtsschreibung：福斯特、赫尔德、席勒、Archenholz 和 die Brüdern Schlegel。" Hermaea。柏林/纽约：de Gruyter，2011。395 页。(xi + 384)。
• 斯蒂芬·耶格。 Theorie lyrischen Ausdrucks: Das “unmarkierte Zwischen” in Gedichten von Brentano, Eichendorff, Trakl und Rilke.慕尼黑：芬克，2001 年。384 页

• 伊芙琳·卡斯蒂略·马佐，硕士论文，“通过讲故事调解困难的知识：二十一世纪德国博物馆的大屠杀。” 2024. 关键词：大屠杀展览、讲故事、个人故事、困难知识、博物馆研究、真实性、同理心、距离和接近、游客代理。
• 安妮卡·伯卡德，硕士论文，“Die Flucht über das Meer im Rahmen der europäischen Flüchtlingskrise 2015/2016：文学和电影中的 Rezipientenlenkung 和 Aspekte des Politischen。” 2023。关键词：难民、欧洲、海洋、机构、不稳定、团结、人权、情感、政治、殖民主义、冥河、哈瓦里、奥林匹亚创伤。
• 艾玛·米库斯卡·廷曼，硕士论文，“通过物质性调解记忆：21 世纪博物馆中的逃亡和驱逐的创伤图像。” 2018。关键词：德国、波兰、逃亡、驱逐、博物馆、记忆、文化记忆、第二次世界大战、21 世纪、格但斯克第二世界博物馆、柏林卡尔肖斯特德俄博物馆、反对驱逐中心、驱逐者联合会。
• 艾琳·约翰斯顿·韦斯，硕士论文，“同理心与距离：对恐怖地形中的大屠杀视频和摄影的审视，德国军事历史博物馆和加拿大人权博物馆。” 2016.关键词：大屠杀、博物馆研究、摄影、录像、距离、同理心、第二次世界大战、德国研究。
• 希瑟·艾伦，硕士论文，“体验文学——从经验中学习：神经科学在文学分析中的应用，以乌韦·蒂姆的《莫伦加》中德国殖民主义的表现为例。” 2011. 关键词：文学、德语、神经科学、种族灭绝、赫雷罗、纳马、莫伦加、镜像神经元、Uwe Timm、默认状态网络、上下文网络、从历史中学习。

• 2023 - 曼尼托巴银娱优越会717入口国际化文学院奖
• 2019-2020 - 曼尼托巴银娱优越会717入口 SSHRC 连接奖提名（与 Adam Muller 一起）。
• 2019 - 曼尼托巴银娱优越会717入口优异研究成就奖。
• 2014-2020 - 加拿大社会科学与人文研究委员会 (SSHRC) 为“国家记忆与跨国记忆之间：欧洲和北美二十一世纪博物馆中的第二次世界大战”项目提供的洞察资助。
• 2006-2010 - 加拿大社会科学和人文研究委员会 (SSHRC) 为“1800 年和 2000 年德国史学的叙事学和美学挑战”项目提供标准研究补助金。
• 2001-2003 - 来自亚历山大冯洪堡基金会（德国波恩）的 Feodor-Lynen 奖学金。

• 与 Adam Muller 共同组织曼尼托巴银娱优越会717入口 - 特里尔银娱优越会717入口双年度合作伙伴会议“抵抗：跨国视角”，曼尼托巴银娱优越会717入口温尼伯。 2025 年 9 月 17 日至 19 日。
• 与 Natalie Eppelsheimer 共同组织 GSA 研讨会“重访大屠杀旅游：教育、旅游和纪念之间的大屠杀纪念文化”，GSA（德国研究协会）2021 年年会，在线（印第安纳波利斯），2021 年 9 月 30 日至 10 月 3 日。
• 与 Belinda Kleinhans 共同组织加拿大银娱优越会717入口德语教师协会 (CAUTG) 年会，分别于 2019 年在温哥华（不列颠哥伦比亚银娱优越会717入口）和 2021 年在埃德蒙顿（阿尔伯塔银娱优越会717入口，虚拟）举行的社会科学与人文科学大会上。
• “德国犹太教堂：虚拟重建”展览和“比较视角下的文化灭绝：土著研究和大屠杀”研究研讨会（2017 年 2 月 3 日至 5 日），与 Adam Muller 共同举办（2017 年 1 月 28 日至 3 月 4 日）。
• 曼尼托巴和北达科他州语言和文化圈 (LCMD) 国际跨学科会议主席，“冲突和暴行的语言和文化”，温尼伯，曼尼托巴银娱优越会717入口和福克斯旅馆，2012 年 10 月 11 日至 13 日。