乌银娱优越会717入口加拿大研究中心

每月一次的系列讲座从 9 月持续到 5 月。讲座涵盖了乌银娱优越会717入口和乌银娱优越会717入口加拿大人的广泛主题。课程结束后在 YouTube 上观看讲座不会计入最低要求。

阅读俱乐部会议每两个月举行一次，每次会议都会推出一本新的乌银娱优越会717入口语/乌银娱优越会717入口语加拿大语书籍。

入学要求：
任何居住在加拿大并对乌银娱优越会717入口或乌银娱优越会717入口加拿大人感兴趣的个人都欢迎申请乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究参与函。意向书可以提交至cucs@umanitoba.ca并将由 CUCS 协调员审核。请参阅“注册”。

参与要求：
为了有资格获得参与函，参与者必须参加：

• 至少七堂课
• 至少七次阅读俱乐部会议
• 七场讲座和阅读俱乐部会议的任意组合。

没有注册截止日期。欢迎参与者在一年中的任何时间加入该计划。参与者可以将其参与积分从一年延续到下一年，以便能够满足参与要求。

该计划是免费的。

性能要求：
将根据出席情况对参与者进行评估。建议参加讨论和问答环节。

电子邮件cucs@umanitoba注册该计划。提供您的：

• 名称
• 电子邮件地址
• 邮寄地址
• 当您想要启动该程序时

没有注册截止日期。欢迎参与者在一年中的任何时间加入该计划。参与者可以将其参与积分从一年延续到下一年，以便能够满足参与要求。

在 YouTube 上查看过去讲座的录音

我们在计划中读过的书籍：

• 2024 年 10 月：大地之子作者：伊利亚·基里亚克
• 2024 年 3 月：爸爸的所有孩子作者：玛娜·科斯塔什
• 2023 年 12 月：卡琳娜之歌丽莎·格雷库尔
• 2023 年 10 月：没有国家：乌银娱优越会717入口的自我组织和政治活动艾米丽·通道·正义
• 2023 年 4 月：天堂街酷刑营斯坦尼斯拉夫·阿塞耶夫
• 2023 年 3 月：乌银娱优越会717入口裔加拿大妇女的非凡生活：二十世纪的口述历史作者：Iroida Wynnyckyj
• 2022 年 12 月：好公民无需恐惧：故事玛丽亚·雷瓦
• 2022 年 10 月：失落：一名阵亡士兵的妹妹讲述的故事作者：Olesya Khromeychuk
• 2022 年 4 月：来自切尔诺贝利的声音作者：斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇
• 2022 年 2 月：脱离：收养回忆录莫里斯·米罗
• 2021 年 12 月：伏罗希洛夫格勒作者：谢尔盖·扎丹
• 2021 年 10 月：莱西亚的梦想劳拉·兰斯顿

选择标准

要申请 Vitaly Butenko 援助奖，您必须：

• 成为乌银娱优越会717入口公民。
• 作为全日制学生就读本科、研究生或研究生课程。
• 就读曼尼托巴大学管理学院、法学院、文学院（经济）、理学院或 MBA。
• 已证明有经济需要。

您的申请必须包含以下内容：

1. UM一般助学金申请.
2. 简历。
3. 与您选择的研究领域相关的未来目标的陈述。

提交截止日期：每年 8 月 1 日

申请可以通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

尼古拉斯和安妮道杜克乌银娱优越会717入口研究奖学金

为了纪念尼古拉斯和安妮·道杜克——史蒂夫·道杜克和密歇根大学设立了一项奖学金基金，以表彰和鼓励加拿大乌银娱优越会717入口研究本科生的学术成就。

选择标准

要申请乌银娱优越会717入口研究尼古拉斯和安妮道杜克奖学金，您必须：

• 成为曼尼托巴大学任何学院或学院的全日制学生。
• 已完成至少一年的学习。
• 在历史、政治研究、斯拉夫研究和乌银娱优越会717入口研究等领域的至少 12 个学分的具有重要乌银娱优越会717入口文化内容和/或乌银娱优越会717入口加拿大内容的课程中取得最高平均绩点，并且首先以乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究项目内的课程为基础。

您的申请必须包含以下内容：

1. 简短说明您对该领域的兴趣
2. 当前成绩单
3. 高等教育机构教授的推荐信

奖学金获得者只能获得该奖项一次。

提交截止日期：每年 7 月 1 日

申请可以通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

迈克尔和格蕾丝·海考伊散文奖

Michael 和 Grace Hykawy 奖每年颁发给以乌银娱优越会717入口语撰写的关于乌银娱优越会717入口加拿大研究领域任何主题的最佳论文。

选择标准

• 一篇文章，长度 2,000-2,500 字
• 申请人必须是加拿大认可大学或学院的注册全日制学生
• 优先考虑在上一届学术会议上注册了密歇根大学文学院乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究项目的候选人

获奖论文将提交给当地出版物以便可能发表。

提交截止日期：每年 7 月 1 日

所有论文以及学生描述其学术状况（即课程、年份、大学）的信件均应通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

安妮·斯密格尔奖学金

凭借个人捐款和马尼托巴奖学金和助学金计划的额外捐款，安妮·斯米格尔在密歇根大学设立了一个基金。该基金是为了纪念斯米格尔女士一生致力于教育事业，包括担任任课老师 10 年、担任辅导老师 9 年以及担任小学校长 25 年。斯米格尔女士是第一位在加拿大出生、被任命为温尼伯第一学部校长的乌银娱优越会717入口裔女性。该基金的目的是鼓励和奖励在加拿大学习并发展乌银娱优越会717入口遗产知识的密歇根大学学生。

选择标准

要申请安妮·斯密格尔奖学金，您必须：

• 已在密西根大学、任何学院或学校（本科或研究生）或大学完成至少 30 个学分1.
• 就读于任何学院或学校或大学1.
• 已完成至少一门乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究课程（3 个学分）。
• 已取得较高的累积平均绩点（至少 3.0）。
• 在该奖学金有效的当年，作为全日制或非全日制学生在密歇根大学的任何学院或学校注册至少一门乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究课程（3个学分）。
• 举例说明对乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究的兴趣和承诺，如申请人的目的陈述和推荐信的结合所证明的那样。

您的申请必须包含以下内容：

1. 简短说明您对乌银娱优越会717入口加拿大遗产研究的兴趣以及您对这一特定领域感兴趣的原因
2. 当前成绩单
3. 高等教育机构教授的推荐信以及
4. 下一学年的课程计划

在基金收入允许的情况下，根据评选委员会的酌情决定，可以提供两项或多项奖学金。

提交截止日期：每年 7 月 1 日

申请可以通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

乌银娱优越会717入口民族家庭协会奖学金认可并鼓励专注于乌银娱优越会717入口加拿大或乌银娱优越会717入口研究的学生。

选择标准

要申请乌银娱优越会717入口国家家庭协会奖学金，您必须：

• 作为全日制学生就读密歇根大学的本科或研究生课程。
• 已达到以下任一标准： 作为本科生，最低学位平均绩点为 3.0；或者作为研究生，基于最后 60 个学分的学习（或同等学分），最低平均绩点为 3.5。
• 将按照以下顺序优先考虑进行以下相关研究的学生：温尼伯或加拿大西部的乌银娱优越会717入口民族家园运动；二.其他乌银娱优越会717入口组织，特别关注加拿大和/或乌银娱优越会717入口；和 iii.任何学科的主题，其主要焦点是乌银娱优越会717入口加拿大或乌银娱优越会717入口研究。

您的申请必须包含以下内容：

• 您最近的成绩单副本
• 利益声明
• 两个参考文献的名称

Submission deadline:每年 7 月 1 日

申请可以通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

史蒂夫和安娜·祖拉维克基奖学金

为了纪念他们的儿子迈克尔 (Michael)，他于 1989 年因白血病去世，享年 63 岁。来自曼尼托巴省帕斯 (The Pas) 的史蒂夫 (Steve) 和安娜·祖拉维克 (Anna Zurawecki) 在密歇根大学设立了一项基金。

选择标准

要申请史蒂夫和安娜祖拉威基奖学金，您必须：

• 成为受认可的加拿大大学或学院的乌银娱优越会717入口加拿大研究项目的全日制研究生。
• UM乌银娱优越会717入口加拿大研究中心博士后，从事乌银娱优越会717入口加拿大研究领域的研究。

您的申请必须包含：

• 拟议的学习或研究计划
• 成绩单
• 研究生课程录取的证据
• 简历
• 三个参考文献的名称

提交截止日期：每年 5 月 1 日

申请可以通过电子邮件发送至cucs@umanitoba.ca.

参与者背景

与大多数参与者从乌银娱优越会717入口西部迁移的早期移民模式不同，这项研究的参与者来自各个地区，具有不同的社会经济背景和各种先前的旅行经历，从没有到广泛。参与者都获得了从贸易学校文凭到博士学位的一些专上资格。

移民加拿大的原因

移民的驱动因素多种多样，包括寻求更好的经济机会、对乌银娱优越会717入口政治发展的不满、环境问题和避免强制征兵、难以在祖国找到归属感以及对北美生活理念的着迷等。三十三名参与者中有九人抵达加拿大接受教育，然后决定留下来。有些人来加拿大有多种原因；然而，经济安全和稳定感与改善教育和寻求冒险或个人成长一起是一个共同的主导因素。根据三十三次访谈，我们推​​测，压倒性的缺乏安全感（经济和其他方面）和结构是驱使许多受访者实际移民的最大因素之一。

抵达后的惊喜和挑战

大多数人表示，他们的英语水平并没有像他们希望的那样有帮助，即使在抵达时英语水平非常好。资金也没有达到预期，住房、公用事业和交通等费用惊人地昂贵。尽管许多人在乌银娱优越会717入口拥有良好的就业和工作经验，但大多数人对他们能够获得的最初就业感到失望。尽管如此，他们还是通过额外的学习或工作获得了加拿大的经验并获得了晋升。人们提到，他们还对一些加拿大人的贫困和无家可归感到惊讶，并意识到需要做很多工作才能与原住民和解。一些人评论了加拿大多元文化的惊喜和享受。几乎所有人都提到，加拿大的食物味道不那么好，从农场到餐桌的交通总体较少。

希望与梦想

所有参与者都希望乌银娱优越会717入口能够自给自足、强大，拥有真正、独特的乌银娱优越会717入口身份。所有人都相信这项工作目前正在进行中，除了一人之外，所有人都确信它会及时发生。与会者表示，这些变革需要杜绝腐败、政府真正投资于人民、明确和执行的立法，以及公民愿意接受祖国的不同意见和历史。

当谈到家庭和未来时，人们希望在新的国家获得经济和情感上的安全感，以及成长和实现个人和职业目标的空间。人们希望通过良好的经济政策持续民主发展和公民支持，同时一些人提到需要使教育体系更加严格，并为所有人提供更好的医疗保健。许多人强调需要与土著人民实现真正的和解，并为儿童和家庭提供具体的社会服务。

我们惊讶地发现，虽然人们希望家人探望，并且家人希望更方便地探望加拿大的家人，但只有四名参与者提到家人正在考虑搬到加拿大。然而，家人继续从远方提供令人感激的情感支持。这种距离的现实以及需要放弃一种民族身份而接受另一种民族身份的需要，使得一些来到加拿大只是为了学习、然后遇到一个特别的人、结婚的人变得加倍困难，并且在此过程中必须在加拿大的新家庭和仍然居住在乌银娱优越会717入口的家庭之间做出基于现实的最终选择。

人们还谈到了自己对新家的贡献。除了所有人为自己和家庭投入的辛勤工作外，除了一个人之外，所有人都谈到了在社区中奉献自己的精力和才能的必要性。许多人还提到了与社区联系的重要性，以更多地了解加拿大共存的其他文化。

是什么让人们度过困难时期。参与者表示，他们认为移民面临的挑战大多是积极的，尽管有些复杂。从本质上讲，正是一种“杀不死你的东西会让你更强大”的态度与坚定的决心相结合，帮助他们度过了难关，同时也得到了关系支持，部分直接来自加拿大和乌银娱优越会717入口的家人（经济上、情感上），间接地通过他们带来的家庭和文化价值观。他们将对未来的希望以及有时更具体的精神信仰视为动力。许多人提到，在困难时刻，这有助于提醒自己，在有意识地选择移居加拿大之前，他们已经仔细权衡过自己的选择。参与者指出，他们被教导要自给自足和坚定。虽然大部分是有帮助的，但有时这会对参与者造成损害。有时他们感到孤立，直到他们意识到寻求帮助不仅可以接受，而且也很重要。通过这种方式，他们的社区参与度也随之增加。许多人特别提到了向海外侨民拓展业务的重要性，尽管该社区非常受重视。我们注意到，尽管人们通常不提及幽默，但他们的共同观察往往是讽刺和诙谐的。我们认为这种幽默也能帮助人们渡过难关。

最后，当被问及是否可以向考虑搬迁的其他人提供任何建议时，我们简要回答了这一问题。我们被告知，人们必须倾听自己的内心，同时仔细思考自己想要什么以及愿意投资什么。进一步解释几位参与者的说法，我们被告知人们应该学习该语言并准备好努力工作，愿意根据需要接受更多的教育。人们应该准备好了解其他文化，参与社区，如果有保留乌银娱优越会717入口文化传统的愿望，那就投入时间和精力。首先要准备好经历几年的艰难调整。不断提醒自己所做的决定并继续前进。

原始调查结果的视频演示：第 3 场：谈判空间：Maureen Flaherty 博士和 Yuliia IvaniukVimeo 上

• Klymasz, R. 地标：乌银娱优越会717入口加拿大体验初学者指南。
• Gerus, O. 乌银娱优越会717入口加拿大人：社区概况，1891-1999 年。可在乌银娱优越会717入口加拿大国会网站上找到。温尼伯，2000 年。（Gerus 博士授予在线发布许可）
• Hryniuk, S.“西夫顿的宠物”：它们是谁？加拿大的乌银娱优越会717入口人：协商身份，由多伦多大学出版社与乌银娱优越会717入口加拿大百年委员会联合出版，1981 年。 （Hryniuk 博士授予在线放置许可）
• Gerus, O. 寻找乌银娱优越会717入口国家教会：加拿大和乌银娱优越会717入口的乌银娱优越会717入口东正教，发表于《转型中的社会：西方视角下的乌银娱优越会717入口社会变革》，Wsevolod W. Isajiw 编辑。 Canadian Scholars' Press Inc.，2003 年。（Gerus 博士授予在线发布许可）
• Gerus, O. 加拿大与加利西亚的联系：Osyp Nazaruk 在加拿大，1922-23（Gerus 博士授予在线许可）
• Martynowych, Orest T.“‘All that Jazz!’: The Avramenko Phenomenon in Canada, 1925-1929” in Journal of Ukrainian Studies XXVIII (2) (Winter 2003), 1-29.
• Martynowych, Orest T.“‘外国人加拿大化’：长老会传教士和乌银娱优越会717入口移民”，载于《新土壤——旧根源：乌银娱优越会717入口人在加拿大的经验》，Jaroslav Rozumnyj 编辑（温尼伯：加拿大乌银娱优越会717入口艺术与科学学院，1983 年），33-57。
• Martynowych、Orest T 和 Nadia Kazymyra。 “加拿大西部的政治活动，1896-1923”，载于《转型中的遗产：加拿大乌银娱优越会717入口人历史论文》，Manoly R. Lupul 编辑（多伦多：McClelland & Stewart，1982 年），85-107
• Martynowych, Orest T.“加拿大的乌银娱优越会717入口社会主义运动，1900-1918”，载于《乌银娱优越会717入口（研究生）研究杂志》1（1976 年秋季）、27-44 和 2（1977 年春季）、22-31。